QueenPeePee
Bras droit sur le point de faire un coup d'état
Age : 20
Inscrit le : 10 Mar 2007
Messages : 540
 |  Sujet: Re: Comment vous appellez vous?  Dim 13 Mai - 19:15 | |
| ??? Les questions sont de plus en plus saugrenues (j'adore ce mot!).
Tu fais toute une histoire?
Alors 'enfant au pouvoir' (y'en a qui ont de la chance, Sarko a attendu 52 ans), ça pourrait être:
Hên na valan. (enfant-avec-pouvoir) mais ce qui est chiant c'est que "balan" veut dire plutôt 'pouvoir divin'.
sinon tu pourrais dire: Ârchên ou Aranchen, qui voudrait dire l'enfant-roi.
_________________
Votons pour les fetos d' opautharge!!!!! (merci KaKa pour ces superbes mots!)
*´¨)
¸.·´¸.·*´¨) ¸.·*¨)
(¸.·´ (¸.·´ |
|
Mononoke
Habitué du Forum
Age : 16
Inscrit le : 02 Avr 2007
Messages : 70
| | Sujet: Re: Comment vous appellez vous? Dim 13 Mai - 21:03 | |
| nan, c'est juste pour le livre que je suis en train d'écrire... Euh, c'est balan ou valan ?
_________________
Life is as you make it, so make it like as you want ^^
Prenez le temps de vivre, sinon le temps vous prendra ^^ |
|
QueenPeePee
Bras droit sur le point de faire un coup d'état
Age : 20
Inscrit le : 10 Mar 2007
Messages : 540
| | Sujet: Re: Comment vous appellez vous? Dim 13 Mai - 21:50 | |
| Lol, c'est parti pour une cours!
Le mot 'pouvoir' est 'balan', mais dans "Hên na valan", il est précédé de la préposition "na" qui implique une mutation dite mutation douce de la première lettre du nom qui la suit, visant à rendre le son plus agréable. Balan devient donc valan. 
_________________
Votons pour les fetos d' opautharge!!!!! (merci KaKa pour ces superbes mots!)
*´¨)
¸.·´¸.·*´¨) ¸.·*¨)
(¸.·´ (¸.·´ |
|
